OpenEtymology

three-card

UK/ˌθriːˈkɑːd/US/ˌθriːˈkɑːrd/

Meaning

1形容詞

3枚のカードを使う、3枚のカードからなる

Structure

word structure
1
three
3の
+
2
card
カード

Usage

He was arrested for running a three-card monte game on the street.

彼は路上でスリーカード・モンテのゲームを開いていたとして逮捕された。

The three-card trick is a classic example of a confidence game.

スリーカード・トリックは、信用詐欺の古典的な例である。

She learned the three-card shuffle from her grandfather.

彼女は祖父からスリーカード・シャッフルを学んだ。

Etymology

「three」は古英語の「thrīe」に、「card」は古フランス語の「carte」を経てラテン語の「charta」(紙片)に由来します。この複合語は、3枚のカードを使うゲームやトリックを指す表現として英語で形成されました。

Analysis

主に「three-card monte」などのゲーム名や「three-card trick」のような表現で使われ、特定のカードゲームや手品を指すようになりました。

Three-card Meaning & Word Parts (three + card) | OpenEtymology