OpenEtymology

three-mile

UKθriː-maɪlUSθriː-maɪl

Meaning

1adj.

三英里的(尤用于描述长度、距离或范围)

Structure

word structure
1
three
数字三
+
2
mile
英里

Usage

The three-mile hike through the forest was refreshing.

穿越森林的三英里徒步令人神清气爽。

The town imposed a three-mile speed zone near schools.

该镇在学校附近设置了三英里限速区。

She runs a three-mile loop every morning for exercise.

她每天早晨跑三英里环线来锻炼身体。

Etymology

“three-mile”是一个由两个古英语词根构成的复合形容词。three 源自原始印欧语根,表示确切的数目“三”;mile 则测量距离,其拉丁词源 mīlia 原指罗马军队行进的一千步。二者结合,字面意为“三英里的”,精准描述了以英里为单位的长度或范围,例如著名的“three-mile limit”(领海三英里界限)即源于此。

Analysis

Structure
three-mile=three数字三+mile英里

• three: 源自古英语 þrīe,最终源自原始日耳曼语 þrīz,意为数字“三”。

• mile: 源自古英语 mīl,借自拉丁语 mīlia (passuum),意为“一千(步)的距离”,即“英里”。

词源溯源: “three-mile”是一个由两个古英语词根构成的复合形容词。three 源自原始印欧语根,表示确切的数目“三”;mile 则测量距离,其拉丁词源 mīlia 原指罗马军队行进的一千步。二者结合,字面意为“三英里的”,精准描述了以英里为单位的长度或范围,例如著名的“three-mile limit”(领海三英里界限)即源于此。

Three-mile Meaning & Word Parts (three + mile) | OpenEtymology