OpenEtymology

tidepool

UKˈtaɪdpuːlUSˈtaɪdpuːl

Meaning

1n.

潮池(海岸边潮汐退去后形成的岩石水池,其中常有海洋生物栖息)

Structure

word structure
1
tide
潮汐
+
2
pool
水池

Usage

We found a starfish and several hermit crabs in the tidepool.

我们在潮池里发现了一只海星和几只寄居蟹。

Tidepools are fragile ecosystems that require protection from human disturbance.

潮池是脆弱的生态系统,需要保护免受人类干扰。

Children enjoy exploring tidepools during low tide to observe marine life.

孩子们喜欢在退潮时探索潮池,观察海洋生物。

Etymology

tidepool 是复合词,直译为“潮汐的水池”。tide 源自日耳曼语词根,本义为“时间”,因潮汐涨落具有周期性规律,逐渐专指此现象;pool 则一直指代小型静水水域。两者结合后,直观描述了海岸边随潮汐变化周期性显露的岩石水池生态系统,现代特指退潮后存留海水及生物的天然池洼。

Analysis

Structure
tidepool=tide潮汐+pool水池

• tide:源自古英语 tīd(时间、季节、潮汐),后语义聚焦于周期性海水涨落现象。

• pool:源自古英语 pōl(水池、水坑),指积聚水体的自然或人工凹陷区域。

词源溯源: tidepool 是复合词,直译为“潮汐的水池”。tide 源自日耳曼语词根,本义为“时间”,因潮汐涨落具有周期性规律,逐渐专指此现象;pool 则一直指代小型静水水域。两者结合后,直观描述了海岸边随潮汐变化周期性显露的岩石水池生态系统,现代特指退潮后存留海水及生物的天然池洼。

Tidepool Meaning & Word Parts (tide + pool) | OpenEtymology