OpenEtymology

time-span

UKˈtaɪm spænUSˈtaɪm spæn

Meaning

1n.

时间跨度,指事件发生或持续的时段

Structure

word structure
1
time
时间
+
2
span
跨度

Usage

The study covers a time-span of fifty years.

这项研究涵盖了五十年的时间跨度。

The bridge’s construction had a time-span of just two years.

这座桥的建造时间跨度仅为两年。

Human attention has a limited time-span for focused tasks.

人类对专注任务的注意力存在有限的时间跨度。

Etymology

“time-span”由两个古英语词根直接复合而成,字面意为“时间的跨度”。其中“time”承载核心时间概念,“span”赋予测量与范围的内涵,整体生动描绘了从起点到终点的时间线段,精准对应现代“时段”含义。

Analysis

Structure
time-span=time时间+span跨度

• time:源自古英语 tīma,指“时间、时期或季节”,与古诺尔斯语 tími 同源,表示时间流逝的概念。

• span:源自中古英语 spanne,指“两个端点间的距离或持续时间”,与古英语 spann(手掌张开的最大宽度)相关,后引申为时间或空间的跨度。

词源溯源: “time-span”由两个古英语词根直接复合而成,字面意为“时间的跨度”。其中“time”承载核心时间概念,“span”赋予测量与范围的内涵,整体生动描绘了从起点到终点的时间线段,精准对应现代“时段”含义。

Time-span Meaning & Word Parts (time + span) | OpenEtymology