OpenEtymology

tofu

UKˈtəʊ.fuːUSˈtoʊ.fuː

Meaning

1n.

豆腐(源自东亚的豆制品)

Structure

word structure
1
to
无独立含义
+
2
fu
无独立含义

Usage

Tofu is a versatile ingredient in vegetarian cooking.

豆腐是素食烹饪中一种多用途的食材。

She made a spicy stir-fry with tofu and vegetables.

她用豆腐和蔬菜做了一道辣炒菜。

The texture of silken tofu is perfect for desserts.

嫩豆腐的质地非常适合制作甜点。

Etymology

tofu直接借自日语“豆腐”(とうふ),其日语词又源自汉语“豆腐”(dòufu)。英语在1880年通过日语引入该词,完整保留了原词的发音与拼写。作为借词,其结构在英语中不可拆分,仅作为整体指代豆制品。

Analysis

Structure
tofu=to无独立含义+fu无独立含义

(注:tofu为整体借词,无实际语素拆分逻辑)

• 词源溯源: tofu直接借自日语“豆腐”(とうふ),其日语词又源自汉语“豆腐”(dòufu)。英语在1880年通过日语引入该词,完整保留了原词的发音与拼写。作为借词,其结构在英语中不可拆分,仅作为整体指代豆制品。

Tofu Meaning & Word Parts (to + fu) | OpenEtymology