OpenEtymology

totally

UKˈtəʊtəliUSˈtoʊtəli

Meaning

1adv.

完全地,彻底地

2adv.

(强调肯定或同意)绝对地

Usage

The project was totally successful.

这个项目完全成功了。

"Do you agree?" "Totally!"

“你同意吗?”“绝对同意!”

She was totally unaware of the changes.

她对这些变化全然不知。

Etymology

totally 由 total(全部)与副词后缀 -ly 组合而成,字面意为“以完整的方式”。14世纪进入英语后,最初强调“无遗漏的状态”,后逐渐衍生出强调肯定(如“绝对同意”)的用法,体现从具体到抽象的语义扩展。

Analysis

total<完整的> + ly<副词后缀>

• total:源自拉丁语 tōtālis(全部的),经古法语 total 进入英语,保留“完整、全部”的核心含义。

• ly:古英语副词后缀 -līce,表示“以…方式”,现代英语中广泛用于形容词转副词。

词源溯源: totally 由 total(全部)与副词后缀 -ly 组合而成,字面意为“以完整的方式”。14世纪进入英语后,最初强调“无遗漏的状态”,后逐渐衍生出强调肯定(如“绝对同意”)的用法,体现从具体到抽象的语义扩展。

Totally Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology