towhead
UKˈtəʊ.hedUSˈtoʊ.hed
Meaning
1n.
浅黄色头发的人（尤指儿童）
2n.
浅黄色的头发
Structure
word structure
1
tow
亚麻纤维
2
head
头
Usage
The little towhead ran across the beach, his hair almost white in the sun.
那个浅黄头发的小男孩跑过海滩，他的头发在阳光下几乎成了白色。
She was a towhead as a child, though her hair darkened as she grew older.
她小时候头发是浅黄色的，不过随着年龄增长，发色变深了。
His towhead stood out clearly in the crowd of dark-haired children.
他那一头浅黄头发在一群黑发孩子中格外显眼。
Etymology
该词诞生于19世纪的美国。词根“tow”原指准备纺纱的浅黄色亚麻纤维，“head”则直指头部。组合后的字面意为“像亚麻纤维一样的头”，生动描绘了头发极浅的金黄色泽。这种比喻源于亚麻纤维与浅金发色的高度相似性，后专指拥有此类发色的人（尤其儿童），或直接指代头发本身。
Analysis
Structure
towhead=tow亚麻纤维+head头
• 语素分析： 1. tow: 源自古英语 tow-（纺纱用的亚麻或大麻纤维），指其浅黄如麻的颜色。 2. head: 源自古英语 hēafod（头），指人或其头发部位。
• 词源溯源： 该词诞生于19世纪的美国。词根“tow”原指准备纺纱的浅黄色亚麻纤维，“head”则直指头部。组合后的字面意为“像亚麻纤维一样的头”，生动描绘了头发极浅的金黄色泽。这种比喻源于亚麻纤维与浅金发色的高度相似性，后专指拥有此类发色的人（尤其儿童），或直接指代头发本身。