trace
UKtreɪsUStreɪs
Meaning
1n.
痕迹；踪迹；微量
2vt.
追踪；描绘；回溯
Structure
word structure
1
tra
拉拽
2
ce
名词后缀
Usage
The detective found a faint trace of blood on the floor.
侦探在地板上发现了一丝血迹。
She traced her family history back to the 18th century.
她将家族历史追溯至18世纪。
There was no trace of irony in his voice.
他的语气中毫无讽刺的痕迹。
Etymology
“trace”的词根如同一根隐形的线，从拉丁语 tractus（拖拽的痕迹）延伸至古法语 tracier（追踪）。最初描述物体移动后留下的物理印记（如脚印），后引申为抽象线索（如“微量”）或动作（如“描绘”）。词义演变逻辑清晰：从“拖拽的痕迹”到“追踪行为”，再到“任何可循的迹象”。
Analysis
Structure
trace=tra拉拽+ce名词后缀
• tra：源自拉丁语 tractus（拉拽、拖行），与英语词根 tract-（如 tractor）同源，表示“牵引”或“移动的痕迹”。
• ce：古法语名词后缀，无独立含义，用于构成抽象名词。
词源溯源： “trace”的词根如同一根隐形的线，从拉丁语 tractus（拖拽的痕迹）延伸至古法语 tracier（追踪）。最初描述物体移动后留下的物理印记（如脚印），后引申为抽象线索（如“微量”）或动作（如“描绘”）。词义演变逻辑清晰：从“拖拽的痕迹”到“追踪行为”，再到“任何可循的迹象”。