trailer
UK/ˈtreɪlə/US/ˈtreɪlər/
Meaning
1名詞
トレーラー、牽引される車両
2名詞
映画やテレビ番組の予告編
3名詞
移動住宅、トレーラーハウス
Structure
word structure
1
trail
引きずる、跡をたどる
2
er
〜するもの、〜する人
Usage
The truck was pulling a trailer loaded with construction materials.
トラックは建設資材を積んだトレーラーを牽引していた。
We watched the trailer for the new movie before the main feature.
本編の前に、新しい映画の予告編を見た。
They live in a trailer parked near the lake.
彼らは湖の近くに停めてあるトレーラーハウスに住んでいる。
Etymology
trailer は、動詞 trail（引きずる、跡をたどる）に行為者・道具を表す接尾辞 -er が付いた語です。trail は古フランス語の trailler（引きずる）に由来し、さらに遡るとラテン語の trahere（引く）に至ります。英語では14世紀頃に「引きずる」という意味で使われ始め、後に「跡をたどる」という意味も加わりました。
Analysis
trailer は「引きずるもの」という原義から、まず「車両に牽引されるもの」を指すようになりました。19世紀に鉄道や自動車の発達に伴い、貨物を運ぶための牽引車両を指す語として定着しました。20世紀に入ると、映画の宣伝用に本編の一部を「引きずり出して」見せることから「予告編」という意味が生まれました。また、移動可能な住宅としての「トレーラーハウス」も、牽引されるという特徴から同じ語で表されるようになりました。