trash-strewn
UK/ˈtræʃ struːn/US/ˈtræʃ struːn/
Meaning
1形容詞
ゴミが散乱した、ゴミで覆われた
Structure
Usage
The trash-strewn beach was a sad reminder of the pollution problem.
ゴミが散乱したビーチは、汚染問題の悲しい思い出をよみがえらせた。
After the festival, the park was left trash-strewn and deserted.
フェスティバルの後、公園はゴミが散乱し、人気のない状態で残された。
The trash-strewn alley was avoided by all the residents.
ゴミが散乱した路地は、住民全員に避けられていた。
Etymology
「trash」は中英語の「trasch」に由来し、もともとは落ち葉や枝くずを指しました。「strewn」は古英語の「strewian」に由来し、「まく、散らす」という意味の動詞の過去分詞形です。この2つが結びつき、「ゴミが散らばった」という複合形容詞が形成されました。
Analysis
「trash-strewn」は、名詞「trash」と過去分詞「strewn」を組み合わせた複合形容詞です。「strewn」は「散らばった」という状態を表し、全体で「ゴミが散らばっている」という視覚的な状態を描写します。この語は、特に場所の荒廃や無秩序さを強調する際に用いられます。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加