OpenEtymology

trombone

UKtrɒmˈbəʊnUStrɑːmˈboʊn

Meaning

1n.

长号(一种铜管乐器)

Structure

word structure
1
tromba
喇叭
+
2
one
增大后缀

Usage

The musician played a soulful solo on the trombone.

这位音乐家用长号演奏了一段深情的独奏。

The brass section includes trumpets, trombones, and tubas.

铜管乐器组包括小号、长号和低音号。

He has been practicing the trombone for five years.

他练习吹长号已经有五年了。

Etymology

Trombone一词直接借自意大利语,其字面意义为“大号喇叭”。它由“tromba”(喇叭)与指大后缀“-one”组合而成,生动地描述了这种乐器相较于早期小号(trumpet)体型更大、音域更低的特征。该词于18世纪进入英语,完美保留了其意大利语源中的形态与含义,清晰地体现了通过后缀指大的构词逻辑。

Analysis

Structure
trombone=tromba喇叭+one增大后缀

• tromba: 源自意大利语,意为“喇叭”或“小号”,其本身又可追溯至拉丁语“tromba”或日耳曼语“trumba”(意为喇叭)。

• one: 意大利语中的指大后缀,用于名词后,表示“大的”或“重要的”,功能类似于英语中的“-oon”(如balloon气球)。

词源溯源: Trombone一词直接借自意大利语,其字面意义为“大号喇叭”。它由“tromba”(喇叭)与指大后缀“-one”组合而成,生动地描述了这种乐器相较于早期小号(trumpet)体型更大、音域更低的特征。该词于18世纪进入英语,完美保留了其意大利语源中的形态与含义,清晰地体现了通过后缀指大的构词逻辑。

Trombone Meaning & Word Parts (tromba + one) | OpenEtymology