OpenEtymology

truthful

UKˈtruːθf(ə)lUSˈtruθfəl

Meaning

1adj.

诚实的,真实的

2adj.

如实的,准确的

Structure

word structure
1
真实
+
2
ful
形容词后缀

Usage

She gave a truthful account of the incident.

她如实描述了事件的经过。

Children are often more truthful than adults.

孩子通常比成人更诚实。

His truthful nature earned him everyone's trust.

他诚实的本性赢得了所有人的信任。

Etymology

Truthful 由 truth(真实)与 -ful(充满…的)结合,字面意为“充满真实的”。这一构造直接反映了古英语通过后缀派生形容词的典型方式。Truth 本身源自日耳曼语族对“忠诚”与“事实”的共通概念,后逐渐聚焦于客观真实性。后缀 -ful 则强化了“具备该特质”的意味,最终形成现代“诚实、如实”的含义。

Analysis

Structure
truthful=truth真实+ful形容词后缀

• truth:源自古英语 trēowþ(忠诚、真实),由 trēowe(忠诚的)衍生,与德语 Treue(忠诚)同源,核心含义为“与事实一致”。

• ful:古英语形容词后缀 -full(充满…的),表示“具有…性质的”,如 joyful(充满快乐的)。

词源溯源: Truthful 由 truth(真实)与 -ful(充满…的)结合,字面意为“充满真实的”。这一构造直接反映了古英语通过后缀派生形容词的典型方式。Truth 本身源自日耳曼语族对“忠诚”与“事实”的共通概念,后逐渐聚焦于客观真实性。后缀 -ful 则强化了“具备该特质”的意味,最终形成现代“诚实、如实”的含义。

Truthful Meaning & Word Parts (truth + ful) | OpenEtymology