tule
UKˈtuːliUSˈtuːli
Meaning
1n.
图勒芦苇（特指北美洲西部沼泽地区的一种高大芦苇或香蒲）
Structure
word structure
1
tule
图勒芦苇
Usage
The marshes are thick with tule reeds.
沼泽地里长满了茂密的图勒芦苇。
Tules provide important habitat for waterfowl.
图勒芦苇为水禽提供了重要的栖息地。
Early settlers used tule to build boats and shelters.
早期的定居者用图勒芦苇来建造船只和庇护所。
Etymology
单词“tule”直接借自墨西哥西班牙语，其本身又源自纳瓦特尔语（阿兹特克人所使用的语言）中的“tōllin”，意为“芦苇”或“灯心草”。它于19世纪被引入英语，专门指代北美洲西部，特别是加利福尼亚州沼泽地区常见的一种特定芦苇（Schoenoplectus acutus）。这是一个典型的借词案例，其词义直接从源语言迁移而来，指代一种特定的植物。
Analysis
Structure
tule=tule图勒芦苇
该词为借词，源自西班牙语，不可拆分语素。
• 词源溯源：单词“tule”直接借自墨西哥西班牙语，其本身又源自纳瓦特尔语（阿兹特克人所使用的语言）中的“tōllin”，意为“芦苇”或“灯心草”。它于19世纪被引入英语，专门指代北美洲西部，特别是加利福尼亚州沼泽地区常见的一种特定芦苇（Schoenoplectus acutus）。这是一个典型的借词案例，其词义直接从源语言迁移而来，指代一种特定的植物。