twang
UKtwæŋUStwæŋ
Meaning
1n.
拨弦声;鼻音
2vi.
发出拨弦声;带鼻音讲话
3vt.
使发出拨弦声
Structure
word structure
1
twang
拟声
Usage
The twang of the banjo string echoed through the quiet room.
班卓琴弦的拨弦声在安静的房间里回荡。
He spoke with a distinct Texan twang.
他说话带着明显的得克萨斯鼻音。
She twanged the rubber band and it flew across the desk.
她拨了一下橡皮筋,它便飞过了书桌。
Etymology
这是一个生动的拟声词,其词源故事简单而直接。它并非由古典词根构成,而是源于人类对特定声音的模仿。当弓弦弹射或琴弦被拨动时,会发出“twang”的一声;当人们通过鼻腔共鸣说话时,也会产生类似的声音效果。这个词的现代含义完全继承了其最初的拟声本质,既指这种清脆、振动的声响本身,也指发出这种声音的动作。
Analysis
Structure
twang=twang拟声
• 分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义 语素 twang:该词是一个拟声词,直接模仿了琴弦被拨动后振动的声音(a sharp ringing sound)或说话时鼻腔共振产生的鼻音。其拼写形式自16世纪起在英语中被固定下来。
• 词源溯源:这是一个生动的拟声词,其词源故事简单而直接。它并非由古典词根构成,而是源于人类对特定声音的模仿。当弓弦弹射或琴弦被拨动时,会发出“twang”的一声;当人们通过鼻腔共鸣说话时,也会产生类似的声音效果。这个词的现代含义完全继承了其最初的拟声本质,既指这种清脆、振动的声响本身,也指发出这种声音的动作。