two-for-one
UKˌtuː fər ˈwʌnUSˌtu fər ˈwʌn
Meaning
1n.
买一送一（一种促销优惠）
2adj.
买一送一的
Structure
word structure
1
two
二
2
for
为了
3
one
一
Usage
The store is offering a two-for-one deal on all pizzas this weekend.
本周末该店所有比萨买一送一。
We took advantage of the two-for-one ticket promotion to see the concert.
我们利用买一送一的门票优惠去看了演唱会。
This two-for-one coupon expires at the end of the month.
这张买一送一优惠券本月底过期。
Etymology
该词为英语固有短语，由数字“two”（二）、“for”（为了/交换）和“one”（一）按顺序组合而成，字面意为“用一（的价格）得二”或“二换一”。它直接体现了促销活动的核心逻辑——用购买一件商品的成本获得两件商品，词义由语素字面含义自然构成，生动反映了商业中的折扣策略。
Analysis
Structure
two-for-one=two二+for为了+one一
• two：源自古英语 twā，意为“二”，表示数量。
• for：源自古英语 for，意为“为了”、“交换”，表示目的或关系。
• one：源自古英语 ān，意为“一”，表示数量。
词源溯源：该词为英语固有短语，由数字“two”（二）、“for”（为了/交换）和“one”（一）按顺序组合而成，字面意为“用一（的价格）得二”或“二换一”。它直接体现了促销活动的核心逻辑——用购买一件商品的成本获得两件商品，词义由语素字面含义自然构成，生动反映了商业中的折扣策略。