tympanum
Meaning
鼓膜；中耳
（建筑）门楣中心；山墙饰内的三角面
Structure
Usage
The otoscope allows the doctor to view the patient's tympanum for signs of infection.
医生可以通过耳镜检查患者的鼓膜，以寻找感染迹象。
The intricate sculpture filled the tympanum above the cathedral's main entrance.
精美的雕塑布满了大教堂主入口上方的门楣中心。
A perforated tympanum can lead to hearing loss and requires medical attention.
鼓膜穿孔可能导致听力丧失，需要就医治疗。
Etymology
Tympanum 直接借自拉丁语，而拉丁语又源自希腊语 τύμπανον (týmpanon)，意为“鼓”。这个词生动地描绘了其核心意象——一个被敲击的、绷紧的薄膜。在解剖学中，它被用来命名“鼓膜”，因其形状和功能都与鼓相似。在建筑学中，它指代门楣上方或拱门内的三角形或半圆形区域，其凹陷的、常被装饰的表面也隐喻了一个“可以被敲响”的空间，词义由此通过形状类比而自然延伸。
Analysis
• tympan<鼓>：源自希腊语 τύμπανον (týmpanon)，意为“鼓”。
• um<名词后缀>：拉丁语中性名词后缀，用于构成名词。
• 词源溯源：Tympanum 直接借自拉丁语，而拉丁语又源自希腊语 τύμπανον (týmpanon)，意为“鼓”。这个词生动地描绘了其核心意象——一个被敲击的、绷紧的薄膜。在解剖学中，它被用来命名“鼓膜”，因其形状和功能都与鼓相似。在建筑学中，它指代门楣上方或拱门内的三角形或半圆形区域，其凹陷的、常被装饰的表面也隐喻了一个“可以被敲响”的空间，词义由此通过形状类比而自然延伸。