OpenEtymology

unbolt

UKʌnˈbəʊltUSʌnˈboʊlt

Meaning

1vt.

拔去…的门栓;打开(门、窗等)的锁

2vi.

拔开门栓;开门

Structure

word structure
1
un
相反动作
+
2
bolt
门栓

Usage

She unbolted the heavy wooden door to let the guests in.

她拔开沉重的木门门栓,让客人们进来。

From the inside, you can unbolt the door with a simple turn of the handle.

从里面,你只需转动一下把手就能打开门闩。

Remember to unbolt the gate after you leave for the delivery truck.

你离开后记得为送货卡车把大门打开。

Etymology

unbolt 一词生动地描绘了“开门”这一动作的物理本质。它由表示“反向”的前缀 un- 和表示“门栓”的 bolt 组合而成,字面意思就是“将门栓松开”。这个词诞生于中古英语时期,当时人们用木栓或金属栓来锁门,unbolt 便形象地描述了拔栓开锁的过程。其词义逻辑清晰,从具体的“拔栓”动作自然演化为更通用的“打开”之意。

Analysis

Structure
unbolt=un相反动作+bolt门栓

• un: 源自古英语前缀 un-,表示“做相反的动作”,在此表示“松开”或“打开”。

• bolt: 源自古英语 bolt,指“门栓”或“插销”,指一种用于固定门的金属条。

词源溯源:unbolt 一词生动地描绘了“开门”这一动作的物理本质。它由表示“反向”的前缀 un- 和表示“门栓”的 bolt 组合而成,字面意思就是“将门栓松开”。这个词诞生于中古英语时期,当时人们用木栓或金属栓来锁门,unbolt 便形象地描述了拔栓开锁的过程。其词义逻辑清晰,从具体的“拔栓”动作自然演化为更通用的“打开”之意。

Unbolt Meaning & Word Parts (un + bolt) | OpenEtymology