uncensored
Meaning
検閲されていない、無修正の
Structure
Usage
The uncensored version of the film includes scenes that were cut from the theatrical release.
その映画の無修正版には、劇場公開版でカットされたシーンが含まれている。
The journalist insisted on publishing the uncensored interview, despite pressure from the government.
そのジャーナリストは政府からの圧力にもかかわらず、無修正のインタビューを掲載することを主張した。
Users can access uncensored news reports on the website.
ユーザーはそのウェブサイトで検閲されていないニュース記事にアクセスできる。
Etymology
「censor」はラテン語の「censere」（評価する、査定する）に由来し、古代ローマの監察官（censor）が市民を査定したことから、転じて「検閲する」という意味になった。英語には16世紀に「censor」が入り、そこに否定の接頭辞「un-」と形容詞化の接尾辞「-ed」が付いて「uncensored」が形成された。
Analysis
「uncensored」は「censor」（検閲する）に否定の「un-」と過去分詞形の「-ed」が付いた形で、文字通り「検閲されていない」という意味。元々は出版物やメディアに対して使われ、内容が当局や編集者によって削除・修正されていないことを指す。現代では、インターネットや映像コンテンツなど、あらゆる情報に対して「無修正」「完全版」というニュアンスで広く用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加