uncharitably
Meaning
思いやりがなく、厳しい態度で。他人に対して不親切で、悪意のある解釈をするさま。
Usage
She uncharitably assumed that he was lying about his illness.
彼女は彼が病気であることを嘘だと思いやりなく決めつけた。
The critic wrote uncharitably about the young author's first novel.
その批評家は若い作家の処女小説について思いやりのない書き方をした。
He uncharitably pointed out her mistakes in front of everyone.
彼は皆の前で彼女のミスを指摘し、思いやりがなかった。
Etymology
「uncharitably」は、形容詞「charitable（思いやりのある）」に否定の接頭辞「un-」と副詞化の接尾辞「-ly」が付いた語です。「charitable」は古フランス語の「charitable」に由来し、さらにラテン語の「caritas（慈愛）」に遡ります。英語には中英語期に「charitable」として取り入れられ、「キリスト教的な愛に満ちた」という意味で使われ始めました。
Analysis
「charitable」は元々「慈愛に満ちた」という宗教的な意味合いを持っていましたが、次第に「寛大な」「思いやりのある」という一般的な意味に広がりました。そこに否定の「un-」が付くことで「思いやりがない」という意味になり、さらに「-ly」が付いて副詞として「思いやりなく」という意味で使われるようになりました。現代では、他人の行動や意図を厳しく解釈する態度を表す際によく用いられます。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加