OpenEtymology

unheard-of

UKʌnˈhɜːd ɒvUSʌnˈhɜːrd ʌv

Meaning

1adj.

前所未闻的;空前的;惊人的

Structure

word structure
1
un
不
+
2
heard
被听到的
+
3
of
属于…的

Usage

Such a rapid technological advancement was unheard-of in the past century.

这样的技术进步在过去一个世纪里是前所未闻的。

The company achieved unheard-of success with its innovative product.

该公司凭借其创新产品取得了空前的成功。

It was unheard-of for a rookie to win the championship in his first season.

一个新秀在第一个赛季就赢得冠军是惊人的。

Etymology

unheard-of 由三个部分构成:否定前缀 un-、核心词 heard 和介词 of。其字面意思是“未被听到过的”,最初用于描述那些因未曾发生或过于罕见而未被听闻的事物。这一复合结构在17世纪英语中逐渐固化,词义从具体的“未被耳闻”自然演变为强调“极其罕见”或“空前”的抽象性质,最终成为形容非凡或惊人事物的强化形容词。

Analysis

Structure
unheard-of=un不+heard被听到的+of属于…的

• un: 源自古英语 un-,表示否定,意为“不”或“非”。

• heard: 是动词 hear 的过去分词形式,作形容词意为“被听到的”,源自古英语 hieran。

• of: 源自古英语 of,表示所属或关系,意为“属于…的”或“关于…的”。

词源溯源: unheard-of 由三个部分构成:否定前缀 un-、核心词 heard 和介词 of。其字面意思是“未被听到过的”,最初用于描述那些因未曾发生或过于罕见而未被听闻的事物。这一复合结构在17世纪英语中逐渐固化,词义从具体的“未被耳闻”自然演变为强调“极其罕见”或“空前”的抽象性质,最终成为形容非凡或惊人事物的强化形容词。

Unheard-of Meaning & Word Parts (un + heard + of) | OpenEtymology