unhitch
UKʌnˈhɪtʃUSʌnˈhɪtʃ
Meaning
1vt.
解开,松开(尤指将拴住的东西解开)
Structure
word structure
1
un
否定,相反动作
2
hitch
拴住
Usage
The cowboy leaned down to unhitch the rope from the saddle horn.
牛仔俯身解开拴在马鞍角上的绳子。
Remember to unhitch the trailer before you drive the truck into the garage.
记得先把拖车解开,再把卡车开进车库。
She reached behind her back to unhitch the clasp of her necklace.
她伸手到背后解开了项链的搭扣。
Etymology
unhitch 由表示“相反动作”的前缀 un- 和表示“拴住”的动词 hitch 构成。字面意思是“做与‘拴住’相反的动作”,逻辑清晰地引申出现代含义“解开、松开”。
Analysis
Structure
unhitch=un否定,相反动作+hitch拴住
• un: 源自古英语 un-,表示“做相反动作”的前缀,此处表示“解开”。
• hitch: 源自动词 hitch(拴住,钩住),其本身可能源自中古英语 hicchen(猛拉,移动)。
词源溯源:unhitch 由表示“相反动作”的前缀 un- 和表示“拴住”的动词 hitch 构成。字面意思是“做与‘拴住’相反的动作”,逻辑清晰地引申出现代含义“解开、松开”。