unlace
UK/ʌnˈleɪs/US/ʌnˈleɪs/
Meaning
1他動詞
（靴・コルセットなどの）ひもを解く、ゆるめる
Structure
word structure
1
un
〜を元に戻す、〜を解く
2
lace
ひも、レース
Usage
She unlaced her boots and kicked them off.
彼女はブーツのひもを解いて、脱ぎ捨てた。
He carefully unlaced the corset to avoid damaging it.
彼はコルセットを傷つけないように慎重にひもを解いた。
The child struggled to unlace his shoes by himself.
その子は自分で靴のひもを解こうと苦労した。
Etymology
「unlace」は、接頭辞「un-」（〜を元に戻す）と「lace」（ひも）から成る。中英語の「unlacen」に由来し、古フランス語の「lacier」（ひもで結ぶ）と接頭辞「un-」が組み合わさったもの。
Analysis
元々は「ひもを解く」という具体的な動作を指していたが、現代では靴やコルセットなどのひもを緩める、解くという意味で使われる。接頭辞「un-」が動作の逆転を表し、語根「lace」がひもや結び目を指すことから、全体で「ひもの結びを解く」という意味が成立している。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加