unmodified
Meaning
未经修改的；未改变的；未变形的
Structure
Usage
The data presented here is unmodified and raw.
这里展示的数据是未经修改的原始数据。
He insisted that his statement be published unmodified.
他坚持要求他的声明必须原文照发，不作任何修改。
The unmodified version of the software lacks these security features.
该软件的未修改版本缺少这些安全功能。
Etymology
unmodified 的故事始于拉丁语。其核心是词根 modif（修改），它本身承载着“调整方式”（modus + facere）的古老含义。前缀 un（不，非）为其蒙上了一层否定的色彩，表明“未曾被修改”。后缀 -ied 则将其定格为形容词状态，描述事物的性质。因此，这个词的字面逻辑就是“未被修改过的”，其现代含义也由此直接演化而来，精准地描述了保持原样、未经变动的事物。
Analysis
• un: 前缀，源自古英语 un-，表示否定，意为“不，非”。
• modif: 词根，源自拉丁语 modificare（调整，修改），其本身由 modus（尺度，方式）和 facere（做）构成，此处意为“修改”。
• ied: 后缀，是 -ied 的简化形式，源自拉丁语过去分词后缀 -atus，在此构成形容词，表示“已…的”。
词源溯源：unmodified 的故事始于拉丁语。其核心是词根 modif（修改），它本身承载着“调整方式”（modus + facere）的古老含义。前缀 un（不，非）为其蒙上了一层否定的色彩，表明“未曾被修改”。后缀 -ied 则将其定格为形容词状态，描述事物的性质。因此，这个词的字面逻辑就是“未被修改过的”，其现代含义也由此直接演化而来，精准地描述了保持原样、未经变动的事物。