unremittingly
Meaning
不懈地;不间断地;坚持地
Structure
Usage
She worked unremittingly to achieve her goals.
她为实现目标不懈地工作。
The rain continued unremittingly throughout the night.
雨整夜不间断地下着。
His unremittingly optimistic attitude inspired everyone around him.
他始终如一的乐观态度激励着他身边的每一个人。
Etymology
这个词的故事始于拉丁语动词 “mittere”(送,放),为其注入了“释放、发送”的核心概念。加上 “re-”(回)构成 “remittere”,本义为“送回”,引申为“放松、减缓、宽恕”。进入英语后,其分词形式 “remitting” 产生了“间歇性的、有松缓的”之意。前缀 “un-”(不)的加入,彻底否定了这种间歇性,构成了形容词 “unremitting”,意为“不间断的、不懈的”。最后,副词后缀 “-ly” 将这种不懈的状态转化为一种行为方式。因此,unremittingly 的词义逻辑清晰地演绎为:以一种“不”(un) “放松”(remit)的方式持续进行(ing…ly)。
Analysis
• un: 源自古英语 un-,表示否定,意为“不”或“非”。
• remit: 源自拉丁语 remittere(re- 回 + mittere 送,放),意为“放松;发送;宽恕”。
• ing: 古英语现在分词后缀,此处用于构成形容词,表示“持续…的”。
• ly: 古英语副词后缀,表示“以…方式”。
词源溯源:这个词的故事始于拉丁语动词 “mittere”(送,放),为其注入了“释放、发送”的核心概念。加上 “re-”(回)构成 “remittere”,本义为“送回”,引申为“放松、减缓、宽恕”。进入英语后,其分词形式 “remitting” 产生了“间歇性的、有松缓的”之意。前缀 “un-”(不)的加入,彻底否定了这种间歇性,构成了形容词 “unremitting”,意为“不间断的、不懈的”。最后,副词后缀 “-ly” 将这种不懈的状态转化为一种行为方式。因此,unremittingly 的词义逻辑清晰地演绎为:以一种“不”(un) “放松”(remit)的方式持续进行(ing…ly)。