up-and-coming
Meaning
崭露头角的；有前途的；积极进取的
Structure
Usage
She is an up-and-coming young architect in the city.
她是这座城市里一位崭露头角的年轻建筑师。
The festival is a great platform for up-and-coming musicians.
这个音乐节是给有前途的音乐家们的一个绝佳平台。
We invested in several up-and-coming tech startups.
我们投资了几家大有前途的科技初创公司。
Etymology
该词是英语中一个相对现代的复合形容词，最早记录于19世纪末20世纪初。它巧妙地结合了“向上 (up)”的积极方向感、“连接 (and)”的流畅性以及“到来 (coming)”的未来指向，生动地描绘了一个人或事物正处于上升期、即将取得成功的状态。其词义直接由这三个语素的字面意义组合而成，形象地表达了“积极向上且即将到来”的潜力，最终演化为现代含义中“崭露头角的”或“有前途的”。
Analysis
• up：源自古英语 upp，意为“向上”，在此复合词中表示“上升的、向上的”状态。
• and：源自古英语 and/ond，意为“和、与”，在此起到连接三个成分的作用。
• coming：源自中古英语 comynge，是动词 come 的现在分词形式，意为“到来”，在此表示“即将到来的、有前景的”。
词源溯源：该词是英语中一个相对现代的复合形容词，最早记录于19世纪末20世纪初。它巧妙地结合了“向上 (up)”的积极方向感、“连接 (and)”的流畅性以及“到来 (coming)”的未来指向，生动地描绘了一个人或事物正处于上升期、即将取得成功的状态。其词义直接由这三个语素的字面意义组合而成，形象地表达了“积极向上且即将到来”的潜力，最终演化为现代含义中“崭露头角的”或“有前途的”。