valentine
UKˈvæləntaɪnUSˈvæləntaɪn
Meaning
1n.
在情人节赠送或接收的礼物、贺卡或致意对象
2n.
情人，心爱的人
3n.
瓦伦丁（姓氏或男子名）
Structure
word structure
1
valent
强壮的/有价值的
2
ine
与…相关的
Usage
She received a beautiful valentine from a secret admirer.
她收到了一位秘密爱慕者赠送的漂亮情人节礼物。
Etymology
Valentine 直接源自一位早期基督教圣徒的名字 Valentinus（瓦伦丁）。这个名字本身来源于拉丁语 valent-，意为“强壮的、有价值的”，加上表示“属于”的后缀 -ine。因此，其字面含义是“属于强壮者（瓦伦丁）的”或“与瓦伦丁相关的”。圣瓦伦丁节（情人节）与这位圣徒的纪念日有关，后来通过文学和文化的演变，这个词逐渐与浪漫爱情和表达爱意的行为联系在一起，最终演变为现代“情人”或“情人节礼物”的含义。
Analysis
Structure
valentine=valent强壮的/有价值的+ine与…相关的
• 语素1: valent 源自拉丁语形容词 valent-（valēns 的词干），意为“强壮的、健康的、有价值的”。它源于动词 valēre（意为“强壮，健康，有力量”）。
• 语素2: ine 一个源自拉丁语的后缀 -īnus，用于构成形容词或名词，表示“属于…的”或“与…相关的”。
词源溯源： Valentine 直接源自一位早期基督教圣徒的名字 Valentinus（瓦伦丁）。这个名字本身来源于拉丁语 valent-，意为“强壮的、有价值的”，加上表示“属于”的后缀 -ine。因此，其字面含义是“属于强壮者（瓦伦丁）的”或“与瓦伦丁相关的”。圣瓦伦丁节（情人节）与这位圣徒的纪念日有关，后来通过文学和文化的演变，这个词逐渐与浪漫爱情和表达爱意的行为联系在一起，最终演变为现代“情人”或“情人节礼物”的含义。