veneration
UKˌvenəˈreɪʃnUSˌvenəˈreɪʃn
Meaning
1n.
深深的尊敬；崇敬
Structure
word structure
1
vener
尊敬
2
ation
名词后缀
Usage
The ancient temple was built in veneration of the goddess of wisdom.
这座古庙是为敬奉智慧女神而建造的。
Etymology
veneration 的词根 vener 可追溯至古罗马对爱与美之神 Venus 的崇拜，其核心含义是“怀着虔诚之心的高度尊敬”。后缀 -ation 将这种崇敬行为转化为抽象名词。因此，该词从“神圣崇拜”逐渐演变为现代英语中“对人或理念的深切敬仰”，既保留了神圣感，也扩展至世俗语境中的崇高敬意。
Analysis
Structure
veneration=vener尊敬+ation名词后缀
• 语素解析： - vener: 源自拉丁语 venerari（表示尊敬、崇拜），与罗马神话中的爱神 Venus（维纳斯）相关，原意带有神圣的崇敬色彩。 - ation: 名词后缀，源自拉丁语 -ationem，表示行为、过程或状态。
• 词源溯源： veneration 的词根 vener 可追溯至古罗马对爱与美之神 Venus 的崇拜，其核心含义是“怀着虔诚之心的高度尊敬”。后缀 -ation 将这种崇敬行为转化为抽象名词。因此，该词从“神圣崇拜”逐渐演变为现代英语中“对人或理念的深切敬仰”，既保留了神圣感，也扩展至世俗语境中的崇高敬意。