OpenEtymology

voltage

UKˈvəʊltɪdʒUSˈvoʊltɪdʒ

Meaning

1n.

电压(电势差的物理量)

2n.

(比喻)紧张感或能量强度

Structure

word structure
1
volt
伏特(电势单位)
+
2
age
名词后缀,表状态或量

Usage

The standard voltage for household outlets is 220V in many countries.

许多国家的家用插座标准电压是220伏。

High voltage power lines require special safety precautions.

高压电线需要特殊的安全防护措施。

There was a palpable voltage in the air before the concert started.

音乐会开始前,空气中弥漫着明显的紧张感。

Etymology

“Voltage”是科学致敬词,直接以伏特的姓氏命名电势单位,后加 -age 构成抽象名词。词义从“伏特量”演化为通用“电压”概念,并衍生出比喻义(如“情绪电压”)。

Analysis

Structure
voltage=volt伏特(电势单位)+age名词后缀,表状态或量

• volt:源自意大利物理学家 Alessandro Volta(伏打)的姓氏,他发明了伏打电堆(早期电池)。

• age:源自拉丁语后缀 -aticum,经法语传入英语,表示“与…相关的状态或量”(如 percentage, mileage)。

词源溯源: “Voltage”是科学致敬词,直接以伏特的姓氏命名电势单位,后加 -age 构成抽象名词。词义从“伏特量”演化为通用“电压”概念,并衍生出比喻义(如“情绪电压”)。

Voltage Meaning & Word Parts (volt + age) | OpenEtymology