walkout
UK/ˈwɔːkaʊt/US/ˈwɔːkaʊt/
Meaning
1名詞
ストライキ、職場放棄
2名詞
抗議のための退場、退席
Structure
word structure
1
walk
歩く
2
out
外へ、出て
Usage
The workers staged a walkout to protest the pay cut.
労働者たちは賃金カットに抗議してストライキを行った。
Several delegates staged a walkout during the chairman's speech.
議長の演説中に数人の代表者が抗議の退場をした。
The walkout lasted for three days before an agreement was reached.
ストライキは合意に達するまで3日間続いた。
Etymology
walkout は、動詞句「walk out」(歩いて出る、退出する)が名詞化したもので、19世紀後半に労働運動の文脈で「ストライキ」の意味で使われるようになった。
Analysis
元々は「歩いて外へ出る」という物理的な動作を表していたが、労働者が職場を放棄して抗議する行為を指すようになり、転じて会議や公の場での抗議の退席も意味するようになった。