wattage
Meaning
瓦特数，电功率
Structure
Usage
The lamp requires a bulb with a lower wattage.
这盏灯需要一个更低瓦数的灯泡。
Always check the maximum wattage allowed for your light fixture.
务必检查你的灯具所允许的最大瓦数。
The high wattage of the heater means it consumes a lot of electricity.
这台加热器的高瓦数意味着它的耗电量很大。
Etymology
Wattage 是一个相对年轻的复合词，诞生于科学计量标准化的19世纪。其核心是“watt”，直接取自改良蒸汽机的先驱詹姆斯·瓦特的姓氏，以此纪念他对功率概念定义的贡献。后缀“-age”则是一个活跃的构词成分，常附于名词后表示“相关的量或程度”（如 voltage / 电压, tonnage / 吨位）。因此，wattage 的字面逻辑就是“以瓦特为单位的量”，直接而清晰地指代“电功率”这一现代科学概念。它的词义演变没有复杂的隐喻过程，而是科学史上人物纪念与实用构词法相结合的典型产物。
Analysis
• watt：源自苏格兰工程师詹姆斯·瓦特（James Watt）的姓氏，其姓氏可能源自古英语“wætta”（意为“看守人”）或地名。在现代术语中，用作功率单位。
• age：源自拉丁语后缀“-aticum”，经由古法语“-age”进入英语，用于构成表示“总量、程度或相关概念”的名词。
词源溯源：Wattage 是一个相对年轻的复合词，诞生于科学计量标准化的19世纪。其核心是“watt”，直接取自改良蒸汽机的先驱詹姆斯·瓦特的姓氏，以此纪念他对功率概念定义的贡献。后缀“-age”则是一个活跃的构词成分，常附于名词后表示“相关的量或程度”（如 voltage / 电压, tonnage / 吨位）。因此，wattage 的字面逻辑就是“以瓦特为单位的量”，直接而清晰地指代“电功率”这一现代科学概念。它的词义演变没有复杂的隐喻过程，而是科学史上人物纪念与实用构词法相结合的典型产物。