OpenEtymology

weedless

UKˈwiːdləsUSˈwiːdləs

Meaning

1adj.

无杂草的;不生杂草的

Structure

word structure
1
weed
杂草
+
2
less
无...的

Usage

The gardener promised a weedless lawn by summer.

园丁承诺到夏天时会有一片无杂草的草坪。

This new mulch is designed to create a weedless gardening environment.

这种新的覆盖物旨在创造一个无杂草的园艺环境。

They developed a weedless anchor for fishing in heavily vegetated areas.

他们发明了一种用于在水草茂密区域钓鱼的无水草锚。

Etymology

weedless 是一个相对现代的合成词,由古英语核心词 weed 和后缀 less 直接组合而成。它的词源故事清晰而实用:weed 代表了农耕文化中自古就需要清除的干扰植物,而 less 则直接表达了“没有”的概念。两者结合,字面意思就是“没有杂草的”,精准描述了经过精心打理、未被杂草侵占的土地或工具(如除草器)的特性。这个词的词义演变是逻辑直接的,没有复杂的隐喻或转义,完全由两个语素的字面含义构成。

Analysis

Structure
weedless=weed杂草+less无...的

• weed:源自古英语单词 wēod,意为“杂草”或“草本植物”,指任何不需要的、野生的植物。

• less:源自古英语后缀 -lēas,意为“没有”或“缺乏”,用于构成形容词,表示“没有...的”。

词源溯源:weedless 是一个相对现代的合成词,由古英语核心词 weed 和后缀 less 直接组合而成。它的词源故事清晰而实用:weed 代表了农耕文化中自古就需要清除的干扰植物,而 less 则直接表达了“没有”的概念。两者结合,字面意思就是“没有杂草的”,精准描述了经过精心打理、未被杂草侵占的土地或工具(如除草器)的特性。这个词的词义演变是逻辑直接的,没有复杂的隐喻或转义,完全由两个语素的字面含义构成。

Weedless Meaning & Word Parts (weed + less) | OpenEtymology