weight
UKweɪtUSweɪt
Meaning
1n.
重量；分量
2n.
重要性；影响力
3vt.
加重量于；使加权
Structure
word structure
1
weigh
称重
2
t
名词后缀
Usage
The weight of the package exceeded the limit.
包裹的重量超过了限制。
Her opinion carries great weight in the committee.
她的意见在委员会中举足轻重。
They weighted the survey to reflect regional differences.
他们对调查数据加权以反映地区差异。
Etymology
“weight”的演变如同一杆古老的秤——最初来自动作“称重”（weigh），后通过后缀 -t 固化为名词，指代“被称量的结果”。这一逻辑从物理重量自然延伸至抽象领域的“重要性”，如同天平两端的权衡。
Analysis
Structure
weight=weigh称重+t名词后缀
• weigh：源自古英语 wegan（携带，称重），与德语 wiegen 同源，核心含义为“测量重量”。
• -t：古英语名词后缀，用于将动词转化为名词（类似现代英语的 -th，如 growth）。
词源溯源： “weight”的演变如同一杆古老的秤——最初来自动作“称重”（weigh），后通过后缀 -t 固化为名词，指代“被称量的结果”。这一逻辑从物理重量自然延伸至抽象领域的“重要性”，如同天平两端的权衡。