well-articulated
Meaning
表达清晰的；阐述清楚的
结构连贯的；关节连接良好的（用于机械、解剖等领域）
Structure
Usage
She presented a well-articulated argument that convinced the entire committee.
她提出了一个阐述清晰、令人信服的论点，说服了全体委员。
The robot's movements were smooth and well-articulated, mimicking human dexterity.
这个机器人的动作流畅且关节连接良好，模仿了人类的灵巧性。
A good essay must have a well-articulated thesis statement in the introduction.
一篇优秀的论文必须在引言部分有一个阐述清晰的论点陈述。
Etymology
该词由三部分构成。核心词 articulate 本身已有“清晰表达”和“关节连接”的双重含义，源于拉丁语“关节”这一概念——关节使结构分明，如同清晰的语言使思想分明。前缀 well 强化了“充分、良好”的程度，后缀 ed 则使其成为描述状态的形容词。因此，其现代含义“表达清晰的”或“连接良好的”完美继承了词根的逻辑：如同关节良好连接的身体，一个 well-articulated 的观点或结构也是连贯、清晰且流畅的。
Analysis
• well: 源自古英语 wel，表示“好地、充分地”，与德语 wohl 同源。
• articulate: 源自拉丁语 articulatus，是 articulare 的过去分词，意为“清晰地发音”或“用关节连接”。其词根为 articulus（小关节），源自 artus（关节）。
• ed: 古英语派生形容词后缀，表示“已…的、被…的”。
词源溯源：该词由三部分构成。核心词 articulate 本身已有“清晰表达”和“关节连接”的双重含义，源于拉丁语“关节”这一概念——关节使结构分明，如同清晰的语言使思想分明。前缀 well 强化了“充分、良好”的程度，后缀 ed 则使其成为描述状态的形容词。因此，其现代含义“表达清晰的”或“连接良好的”完美继承了词根的逻辑：如同关节良好连接的身体，一个 well-articulated 的观点或结构也是连贯、清晰且流畅的。