well-built
UK/ˌwelˈbɪlt/US/ˌwelˈbɪlt/
Meaning
1形容詞
体格がしっかりしている、頑丈な
Structure
word structure
1
well
よく、十分に
Usage
He is a well-built young man who works out regularly.
彼は定期的にトレーニングしている、体格の良い若者だ。
The well-built bridge withstood the strong earthquake.
その頑丈に建設された橋は、強い地震に耐えた。
She described her new boyfriend as tall and well-built.
彼女は新しい彼氏を、背が高くて体格が良いと表現した。
Etymology
well は古英語の wel（よく、十分に）に由来し、built は古英語の byldan（建てる）の過去分詞形に由来する。中英語期に複合形容詞として定着した。
Analysis
元々は建物などがしっかり建てられていることを表していたが、やがて人の体格が頑丈であることを表すようになった。現代では主に人に対して使われ、健康的で筋肉質な体つきを肯定的に評価する。
語族 · Word families
すべて見るbuiltconstructed
01home-built自宅で作られた、自家製のbuiltconstructed02jerry-built粗末に作られた、手抜き工事のbuiltconstructed03french-builtフランスで建造された、フランス製のbuiltconstructed04soviet-builtソビエト連邦で建設された、または製造されたbuiltconstructed05purpose-built特定の目的のために設計・建設されたbuiltconstructed06russian-builtロシアで建造された、ロシア製のbuiltconstructed
built の語族をすべて見る →