OpenEtymology

well-stocked

UKˌwel ˈstɒktUSˌwel ˈstɑːkt

Meaning

1adj.

储备充足的;存货丰富的

Structure

word structure
1
well
良好地
+
2
stock
储备
+
3
ed
形容词后缀

Usage

The library is well-stocked with books on a variety of subjects.

这家图书馆藏书丰富,涵盖了各类学科。

We found a well-stocked supermarket even in the remote town.

即便在偏远小镇,我们也找到了一家货物齐全的超市。

A well-stocked first-aid kit is essential for any camping trip.

一个物品齐全的急救箱对于任何露营旅行都至关重要。

Etymology

该词由三个部分清晰构成。核心词“stock”源自一个意为“树干”的古英语词,树干是坚固的基础,由此引申出“基础储备”的含义。“well”作为副词强化程度,意为“良好地”,而“-ed”后缀则将动作状态转化为形容词属性。整个词的演变逻辑直白而生动:一个被“良好地”填充了“库存”的地方,自然就是“储备充足的”。

Analysis

Structure
well-stocked=well良好地+stock储备+ed形容词后缀

• well: 源自古英语 wel,意为“好地,令人满意地”,在此作副词修饰过去分词。

• stock: 源自古英语 stocc,原指“树干,木桩”,后引申为“库存,储备”,指像树干一样基础且大量的存货。

• ed: 古英语动词过去分词后缀,在此与 stock 构成过去分词,起形容词作用,表示“已备有…的”。

词源溯源:该词由三个部分清晰构成。核心词“stock”源自一个意为“树干”的古英语词,树干是坚固的基础,由此引申出“基础储备”的含义。“well”作为副词强化程度,意为“良好地”,而“-ed”后缀则将动作状态转化为形容词属性。整个词的演变逻辑直白而生动:一个被“良好地”填充了“库存”的地方,自然就是“储备充足的”。

Well-stocked Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology