OpenEtymology

west-facing

UK/ˌwestˈfeɪsɪŋ/US/ˌwestˈfeɪsɪŋ/

Meaning

1形容詞

西向きの、西側に面した

Structure

word structure
1
west
西
+
2
facing
~に面している

Usage

The apartment has a west-facing balcony that gets beautiful evening sunlight.

そのアパートには西向きのバルコニーがあり、夕方の美しい日差しが入ります。

We chose a west-facing room to enjoy the sunset every day.

毎日夕日を楽しむために、私たちは西向きの部屋を選びました。

The west-facing windows make the house hot in the afternoon.

西向きの窓のせいで、午後は家の中が暑くなります。

Etymology

「west」は古英語の「west」に由来し、「facing」は「face(顔、表面)」から派生した動詞「face(~に面する)」の現在分詞形です。この複合語は、建物や部屋などが西の方角に向いていることを表すために、現代英語で一般的に使われます。

Analysis

「west-facing」は「west(西)」と「facing(面している)」を組み合わせた複合形容詞です。元々は「face」が「顔」を意味し、そこから「向く、面する」という動詞の意味が生まれました。この語は、特に不動産や建築の文脈で、日当たりや眺望を説明する際によく用いられます。

West-facing Meaning & Word Parts (west + facing) | OpenEtymology