OpenEtymology

west-northwest

UKˌwest nɔːθˈwestUSˌwest nɔːrθˈwest

Meaning

1n.

西北西(罗盘方位,位于正西与西北之间)

2adj.

西北西的

3adv.

向西北西

Structure

word structure
1
west
西
+
2
north
北
+
3
west
西

Usage

The storm is approaching from the west-northwest.

风暴正从西北西方向逼近。

We need to adjust our course to west-northwest to avoid the iceberg.

我们需要将航向调整至西北西以避开冰山。

The wind shifted to west-northwest, bringing colder air.

风向转为西北西,带来了更冷的空气。

Etymology

该词是英语中典型的“方位复合词”,由两个基础方位名词“west”和“north”按罗盘方位命名规则组合而成。这种结构源于航海和地理描述的需要,通过重复“west”并插入“north”来精确定位介于正西(west)与西北(northwest)之间的方向。它逻辑清晰地体现了英语方位词的构词法,即通过组合基础方向并调整词序来表达精确的中间方位。

Analysis

Structure
west-northwest=west西+north北+west西

• west:源自古英语“west”,指日落的方位,即西方。

• north:源自古英语“north”,指北方,与“左”或“北风”的概念相关。

• west:重复使用,以复合形式精确表示方位。

词源溯源:该词是英语中典型的“方位复合词”,由两个基础方位名词“west”和“north”按罗盘方位命名规则组合而成。这种结构源于航海和地理描述的需要,通过重复“west”并插入“north”来精确定位介于正西(west)与西北(northwest)之间的方向。它逻辑清晰地体现了英语方位词的构词法,即通过组合基础方向并调整词序来表达精确的中间方位。

West-northwest Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology