when
UKwenUSwɛn
Meaning
1adv.
何时（表示时间）
2conj.
当……时（引导时间状语从句）
Structure
word structure
1
when
不可拆分结构
Usage
When will the meeting start?
会议什么时候开始？
She smiled when she saw the surprise.
她看到惊喜时笑了。
I remember the day when we first met.
我记得我们初次见面的那一天。
Etymology
古英语词汇 "hwenne"，源自原始日耳曼语 hwan（表示时间疑问或关系）。作为基础时间副词，其结构在演化中未与其他语素结合，保留了单一语素特征。现代含义直接继承自古英语的“时间关联”核心概念，既可用于提问（何时），也可引导从句（当……时）。
Analysis
不可拆分结构
• 词源溯源： 古英语词汇 "hwenne"，源自原始日耳曼语 hwan（表示时间疑问或关系）。作为基础时间副词，其结构在演化中未与其他语素结合，保留了单一语素特征。现代含义直接继承自古英语的“时间关联”核心概念，既可用于提问（何时），也可引导从句（当……时）。