OpenEtymology

wiener

UKˈviːnəUSˈviːnər

Meaning

1n.

维也纳香肠,热狗肠

2n.

(俚语) 阴茎

Structure

word structure
1
wien
维也纳
+
2
er
…人/物

Usage

He grilled some wieners for the picnic.

他在野餐时烤了些热狗肠。

Etymology

单词“wiener”是德语“Wiener Würstchen”的缩写,字面意为“维也纳小香肠”。它直接借自德语,其中“Wien”指奥地利首都维也纳,而“-er”是德语中常见的表示来源或特征的后缀。这种香肠因起源于维也纳而得名,在19世纪传入美国后,成为了美式快餐“热狗”中不可或缺的部分。其俚语含义则源于香肠的形状联想,是语言中常见的隐喻现象。

Analysis

Structure
wiener=wien维也纳+er…人/物

• wien:源自德语地名“Wien”(维也纳),指代该城市的特色食物。

• er:名词后缀,源自德语,表示“与…相关的人或物”。

词源溯源:单词“wiener”是德语“Wiener Würstchen”的缩写,字面意为“维也纳小香肠”。它直接借自德语,其中“Wien”指奥地利首都维也纳,而“-er”是德语中常见的表示来源或特征的后缀。这种香肠因起源于维也纳而得名,在19世纪传入美国后,成为了美式快餐“热狗”中不可或缺的部分。其俚语含义则源于香肠的形状联想,是语言中常见的隐喻现象。

Wiener Meaning & Word Parts (wien + er) | OpenEtymology