wimp
UKwɪmpUSwɪmp
Meaning
1n.
懦弱的人;胆小的人
2vi.
畏缩;退缩
Usage
Don't be such a wimp—just jump off the diving board!
别这么胆小,直接从跳板上跳下来!
He wimped out of the debate at the last minute.
他在最后一刻退出了辩论。
The movie villain turned out to be a total wimp.
电影里的反派原来是个十足的懦夫。
Etymology
"wimp" 的起源尚无确切词根分解,可能源自20世纪初的美国俚语,模仿软弱无力的声音或形象。部分学者推测其与德语 "wimpel"(意为“软弱”)或英语 "whimper"(呜咽声)有关,但无直接证据。现代含义直接描述性格或行为上的怯懦,保留了口语化的贬义色彩。
Analysis
Structure
wimp= wimp(无明确语素拆分,拟声或俚语演化)
• 词源溯源: "wimp" 的起源尚无确切词根分解,可能源自20世纪初的美国俚语,模仿软弱无力的声音或形象。部分学者推测其与德语 "wimpel"(意为“软弱”)或英语 "whimper"(呜咽声)有关,但无直接证据。现代含义直接描述性格或行为上的怯懦,保留了口语化的贬义色彩。