wind-up
UK/ˈwaɪndʌp/US/ˈwaɪndʌp/
Meaning
1名詞
終わり、結末、締めくくり
2名詞
からかい、冗談、挑発
3形容詞
ぜんまい仕掛けの、巻き上げ式の
Structure
word structure
1
wind
巻く、回す
2
up
上へ、完了
Usage
The wind-up of the meeting was brief and to the point.
会議の締めくくりは簡潔で要点を突いていた。
He bought a wind-up alarm clock for his travels.
彼は旅行用にぜんまい式の目覚まし時計を買った。
Don't take it seriously; it's just a wind-up.
本気にしないで、ただの冗談だから。
Etymology
「wind-up」は、動詞「wind up」の名詞・形容詞形です。「wind」は古英語の「windan」（巻く、回す）に由来し、「up」は古英語の「up, upp」（上へ）に由来します。動詞「wind up」は「巻き上げる」という物理的な動作から、「終える」「締めくくる」という比喩的な意味に発展しました。また、時計のぜんまいを巻くことから「ぜんまい仕掛けの」という形容詞の用法が生まれました。
Analysis
「wind up」はもともと「糸やロープを巻き上げる」という具体的な動作を表していました。そこから「物事を終わらせる」「結末に導く」という抽象的な意味に拡張されました。さらに、時計やおもちゃのぜんまいを巻く動作を指すようになり、「ぜんまい仕掛けの」という形容詞的用法が生まれました。また、イギリス英語では「からかう」「冗談を言う」という意味でも使われ、これは「人を巻き上げる」という比喩から来たと考えられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加