wing-tip
Meaning
翼尖（飞机的机翼末端）
翼波状盖饰鞋（一种鞋头有W形缝线的正装皮鞋）
Structure
Usage
The bird's feathers at the wing-tip were ruffled by the strong wind.
强风弄乱了那只鸟翼尖的羽毛。
He wore a classic pair of brown leather wing-tips to the interview.
他穿了一双经典的棕色皮革翼波状盖饰鞋去参加面试。
The engineer inspected the aircraft's wing-tip for any signs of damage.
工程师检查了飞机的翼尖，寻找任何损坏的迹象。
Etymology
该词是英语中的复合词，由两个基础名词“wing”（翅膀）和“tip”（尖端）直接组合而成。其构词逻辑极为直观，最初用于描述鸟类翅膀的末端。随着航空业的发展，“wing-tip”被借用来指代飞机机翼的末端。而在20世纪初，因鞋头装饰线的形状酷似飞鸟展开的双翼，“wing-tip”一词又被赋予了“翼波状盖饰皮鞋”的时尚含义，完美体现了词义从具体到专用的演变过程。
Analysis
• wing：源自古挪威语 “vængr”，指鸟或昆虫用于飞行的肢体，在现代英语中含义扩展至指飞机机翼或建筑物的侧翼。
• tip：源自古挪威语 “typpi”，指物体的末端或最高点，其含义从“顶部”自然演变为“尖端”。
词源溯源：该词是英语中的复合词，由两个基础名词“wing”（翅膀）和“tip”（尖端）直接组合而成。其构词逻辑极为直观，最初用于描述鸟类翅膀的末端。随着航空业的发展，“wing-tip”被借用来指代飞机机翼的末端。而在20世纪初，因鞋头装饰线的形状酷似飞鸟展开的双翼，“wing-tip”一词又被赋予了“翼波状盖饰皮鞋”的时尚含义，完美体现了词义从具体到专用的演变过程。