wishbone
UKˈwɪʃbəʊnUSˈwɪʃboʊn
Meaning
1n.
（鸟类的）叉骨，如愿骨
Structure
word structure
+
2
bone
骨头
Usage
They pulled the wishbone apart, and she got the longer piece.
他们扯开了如愿骨，她拿到了更长的那一段。
The wishbone is a familiar symbol of luck during the holidays.
如愿骨是节日期间常见的幸运象征。
He carefully cleaned the wishbone from the turkey carcass.
他小心地从火鸡骨架上取下了叉骨。
Etymology
该词的字面意思是“许愿骨”，源自一种民间习俗——两人共同拉扯禽鸟胸骨（叉骨）的两侧，折断后拿到较长一段的人被认为能实现愿望。词义直接由“愿望（wish）”和“骨头（bone）”复合构成，生动反映了文化实践与语言形式的结合。
Analysis
Structure
wishbone=wish愿望+bone骨头
• wish：源自中古英语 <i>wisshen</i>，最终源于原始日耳曼语词根，表示“愿望”或“渴望”。
• bone：源自古英语 <i>bān</i>，表示“骨头”，指动物体内的硬质结构。
词源溯源：该词的字面意思是“许愿骨”，源自一种民间习俗——两人共同拉扯禽鸟胸骨（叉骨）的两侧，折断后拿到较长一段的人被认为能实现愿望。词义直接由“愿望（wish）”和“骨头（bone）”复合构成，生动反映了文化实践与语言形式的结合。