wordsmith
UK/ˈwɜːdsmɪθ/US/ˈwɜːrdsmɪθ/
Meaning
1名詞
言葉を巧みに扱う人、特に作家や編集者などの文章の専門家。
Structure
word structure
1
word
言葉、単語
2
smith
職人、作り手
Usage
As a wordsmith, she can turn a simple idea into a compelling story.
言葉の職人である彼女は、単純なアイデアを魅力的な物語に変えることができる。
The editor is a true wordsmith, polishing every sentence until it shines.
その編集者は真の言葉の職人で、すべての文が輝くまで磨き上げる。
He is known as a wordsmith who can craft speeches that move audiences.
彼は聴衆を感動させるスピーチを作り上げる言葉の達人として知られている。
Etymology
古英語の「word」(言葉)と「smiþ」(職人)に由来し、文字通り「言葉の職人」を意味する。中英語期に「smith」は金属加工職人を指すことが多かったが、比喩的に「何かを巧みに作る人」という意味でも使われるようになった。
Analysis
「wordsmith」は、言葉を素材として扱う職人という比喩から生まれた語で、特に文章を巧みに操る人を指す。現代では、作家やジャーナリスト、編集者など、言葉を専門的に扱う人を肯定的に評価する際に用いられる。