work-study
Meaning
半工半读；工读制度（一种结合工作与学习的教育计划）
工读的；勤工俭学的（用于描述与半工半读相关的事物）
Structure
Usage
Many universities offer work-study programs to help students gain experience while funding their education.
许多大学提供工读计划，帮助学生积累经验的同时负担教育费用。
Her work-study position in the library allowed her to develop organizational skills.
她在图书馆的工读岗位让她培养了组织能力。
The work-study balance can be challenging but ultimately rewarding for students.
对学生而言，工读平衡虽有挑战，但最终会带来回报。
Etymology
work-study 是一个现代英语复合词，由两个基础名词直接组合而成。它直观体现了“工作”与“学习”的结合，最早用于描述20世纪教育体系中允许学生通过兼职工作来支付学费并获得实践经验的制度。词义逻辑清晰：work 强调实践与劳动，study 代表理论学习，二者并列突显了教育与实践的平衡理念。
Analysis
• work：源自古英语 weorc，意为“劳动、工作”，指为达成目标而付出的体力或脑力活动。
• study：源自拉丁语 studium，意为“勤奋、学习”，指通过阅读、研究或实践来获取知识的行为。
词源溯源：work-study 是一个现代英语复合词，由两个基础名词直接组合而成。它直观体现了“工作”与“学习”的结合，最早用于描述20世纪教育体系中允许学生通过兼职工作来支付学费并获得实践经验的制度。词义逻辑清晰：work 强调实践与劳动，study 代表理论学习，二者并列突显了教育与实践的平衡理念。