yes-man
UKˈjes mænUSˈjes mæn
Meaning
1n.
唯唯诺诺的人，应声虫
Structure
word structure
1
yes
是
2
man
人
Usage
The CEO surrounded himself with yes-men who never challenged his ideas.
这位首席执行官身边围满了从不质疑他想法的应声虫。
He wasn't a leader; he was just a yes-man for the political party.
他不是一个领导者，只是该政党的一个应声虫。
A good manager values critical feedback, not just yes-men.
一位好的管理者看重的是批判性的反馈，而不仅仅是唯唯诺诺的人。
Etymology
Yes-man 是一个20世纪初诞生于美国的生动复合词，它精准地描绘了这样一种人：其全部行为就是对其上级或权威不断地说“是”(yes)。词中的 man 并非特指男性，而是泛指“人”。该词生动地反映了职场或社交圈中那种缺乏主见、一味奉承的顺从行为，其词义直接由两个语素的本义复合而成，没有任何曲折的演变，直白而有力。
Analysis
Structure
yes-man=yes是+man人
• yes: 源自中英语 yes，表示肯定、同意的答复。
• man: 源自古英语 mann，泛指人，尤指男性。
词源溯源： Yes-man 是一个20世纪初诞生于美国的生动复合词，它精准地描绘了这样一种人：其全部行为就是对其上级或权威不断地说“是”(yes)。词中的 man 并非特指男性，而是泛指“人”。该词生动地反映了职场或社交圈中那种缺乏主见、一味奉承的顺从行为，其词义直接由两个语素的本义复合而成，没有任何曲折的演变，直白而有力。