ziggurat
UKˈzɪɡʊrætUSˈzɪɡəˌræt
Meaning
1n.
金字形神塔(古代美索不达米亚的阶梯式金字塔状神庙)
Structure
word structure
1
ziggurat
金字形神塔
Usage
The ziggurat was the most prominent building in any ancient Mesopotamian city.
金字形神塔是任何古代美索不达米亚城市中最显眼的建筑。
Etymology
单词 “ziggurat” 是一个完形的借词,它并非由拉丁或希腊词根拼凑而成,而是直接从古代阿卡德语(一种闪米特语)进入了英语。其原词 “ziqqurratu” 本身蕴含着“高耸”、“山巅”的宏伟意象,完美捕捉了这种建筑作为人与神之间连接通道的宗教象征意义。它直接指代古代美索不达米亚文明(如苏美尔、巴比伦、亚述)所建造的巨型阶梯式金字塔,其现代含义与古代用途完全一致。
Analysis
Structure
ziggurat=ziggurat金字形神塔
• ziggurat: 该词作为一个整体语素,直接借自阿卡德语单词 “ziqqurratu”,意为“高耸”或“山巅”,指代这种高耸的阶梯式塔庙建筑。
词源溯源:单词 “ziggurat” 是一个完形的借词,它并非由拉丁或希腊词根拼凑而成,而是直接从古代阿卡德语(一种闪米特语)进入了英语。其原词 “ziqqurratu” 本身蕴含着“高耸”、“山巅”的宏伟意象,完美捕捉了这种建筑作为人与神之间连接通道的宗教象征意义。它直接指代古代美索不达米亚文明(如苏美尔、巴比伦、亚述)所建造的巨型阶梯式金字塔,其现代含义与古代用途完全一致。