OpenEtymology

abet

UK/əˈbet/US/əˈbet/

Meaning

1他動詞

(悪事・犯罪などを)助長する、ほう助する

Structure

word structure
1
a
~へ、~に(方向を表す)
+
2
bet
餌をまく、誘い出す(古フランス語 abeter の語幹)

Usage

He was accused of aiding and abetting the crime.

彼はその犯罪をほう助したとして告発された。

The manager abetted the employee's fraud by ignoring the warnings.

その管理者は警告を無視することで従業員の不正を助長した。

She abetted her friend in deceiving her parents.

彼女は友人を手助けして両親を欺いた。

Etymology

中英語の abetten を経て、古フランス語の abeter(a-「~へ」+ beter「餌をまく」)に由来する。元々は猟犬をけしかける意味で、そこから「扇動する」「助長する」という意味に発展した。

Analysis

元々は猟犬をけしかけるという具体的な動作を表していたが、比喩的に人を悪事へ誘う・助けるという抽象的な意味へ拡張した。現代では主に法律用語として、犯罪の実行を手助けすることを指す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

abetの意味と語源:(悪事・犯罪などを)助長する、ほう助する | OpenEtymology