OpenEtymology

acclimation

UK/ˌæklɪˈmeɪʃən/US/ˌækləˈmeɪʃən/

Meaning

1名詞

新しい環境や気候に慣れること、順応

Structure

word structure
1
ac
~へ、~に(ad-の異形)
+
2
climat
気候
+
3
ion
~すること、~の状態(名詞化)

Usage

The acclimation of the plants to the new greenhouse took several weeks.

植物が新しい温室に順応するのに数週間かかった。

Acclimation to high altitude requires gradual exposure.

高地への順応には段階的な曝露が必要だ。

The team's acclimation to the local culture was surprisingly quick.

チームが現地の文化に慣れるのは驚くほど早かった。

Etymology

acclimationは、フランス語のacclimater(新しい気候に慣れさせる)に由来し、さらにその語は接頭辞a-(ad-の異形)とclimat(気候)から成ります。climatはギリシャ語のklima(地域、傾き)に遡ります。英語では19世紀に「気候に順応すること」を意味する名詞として定着しました。

Analysis

元々は気候への順応を指していましたが、現在ではより広く、新しい環境や状況に慣れることを意味します。接頭辞ac-は「~へ」、語根climatは「気候」、接尾辞-ionは名詞化を表し、全体で「気候に向かって慣れること」という構造です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

acclimationの意味と語源:新しい環境や気候に慣れること、順応 | OpenEtymology