OpenEtymology

anointment

UK/əˈnɔɪntmənt/US/əˈnɔɪntmənt/

Meaning

1名詞

油を塗って聖別すること、塗油(典礼)

Structure

word structure
1
anoint
油を塗る、聖別する
+
2
ment
行為・結果・状態を表す名詞を作る

Usage

The anointment of the new king was a solemn ceremony.

新しい王の塗油の儀式は厳粛な式典だった。

In some religions, anointment with holy oil is believed to bring healing.

一部の宗教では、聖油を塗ることが癒しをもたらすと信じられている。

The priest performed the anointment of the sick with great reverence.

司祭は深い敬意をもって病人への塗油を行った。

Etymology

anointment は動詞 anoint に名詞化接尾辞 -ment が付いた語です。anoint は古フランス語 enoint(動詞 enoinre の過去分詞)を経て、ラテン語 inungere(「塗る」の意)の過去分詞 inunctus に由来します。元々は「油を塗る」という具体的な行為を指しましたが、宗教的な文脈で「聖別する」という意味が加わりました。

Analysis

anoint は「油を塗る」という行為から、特に宗教儀式において神聖な目的で油を塗ることを指すようになりました。anointment はその行為や結果を名詞化したもので、現代では主に「塗油の儀式」や「聖別」という意味で用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

anointmentの意味と語源:油を塗って聖別すること、塗油(典礼) | OpenEtymology